Volltextveröffentlichung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• AG Celle, 24.07.2019 - 50 F 5024/18
• OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

Papierfundstellen

• FamRZ 2020, 1926

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (7)

• BGH, 10.12.2014 - XII ZB 463/13

  Anerkennung einer kalifornischen Gerichtsentscheidung zur Leihmutterschaft

  Auszug aus OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

  Dieser hindert nur dann die Anerkennung, wenn diese im konkreten Fall zu einem mit einem den Grundgedanken und Gerechtigkeitsvorstellungen der deutschen Regelungen untragbar zuwiderlaufenden Ergebnis führte (vgl. BGH FamRZ 2015, 240 ff., Tz. 28; FamRZ 2015, 1479 ff., Tz. 34, jew. m. w. N.).

  Die Situation ähnelt insofern der Anerkennung der Leihmutterschaft durch eine ausländische Entscheidung, die nur dann nicht gegen den ordre public verstößt, wenn jedenfalls ein Elternteil genetisch mit dem Kind verwandt ist (vgl. BGH FamRZ 2015, 240 ff., Tz. 34).

  Es bedarf keiner weiteren Ausführungen dazu, dass dies dem Kindeswohl widerspräche (vgl. zur verlässlichen rechtlichen Zuordnung zu einer Familie als Gebot des Kindeswohls BGH FamRZ 2015, 240 ff., Tz. 57 m. w. N.), zumal auch seine im Kosovo lebenden leiblichen Eltern angesichts der im Kosovo durchaus wirksamen Entscheidung keine Möglichkeit haben, die Elternstellung einzunehmen.

• OLG München, 10.10.2017 - 33 UF 298/17

  Auszug aus OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

  Der vorliegende Fall ist (anders als der der Entscheidung des OLG München v. 10. Oktober 2017, 33 UF 298/17, juris, zugrundeliegende Sachverhalt) davon geprägt, dass das angenommene Kind nahezu seit seiner Geburt gemeinsam mit den Annehmenden in einem Familienverband aufwächst.

  Die damit auch im Anerkennungsverfahren zumindest kursorisch erforderliche Kindeswohlprüfung widerspricht nicht dem Charakter des Anerkennungsverfahrens (a. A. OLG Bamberg v. 25. Februar 2014, 2 UF 10/12, juris, unter Berufung auf OLG Celle v. 15. November 2011, 17 W 7/11, juris, ebenso OLG München v. 10. Oktober 2017, 33 UF 298/17, juris).

• BGH, 17.06.2015 - XII ZB 730/12

  Auslandsadoption: Bindungswirkung familiengerichtlicher …

  Auszug aus OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

  Dieser hindert nur dann die Anerkennung, wenn diese im konkreten Fall zu einem mit einem den Grundgedanken und Gerechtigkeitsvorstellungen der deutschen Regelungen untragbar zuwiderlaufenden Ergebnis führte (vgl. BGH FamRZ 2015, 240 ff., Tz. 28; FamRZ 2015, 1479 ff., Tz. 34, jew. m. w. N.).

 
• BGH, 14.12.1988 - IVa ZR 231/87

  Erbrecht eines im Ausland adoptierten Kindes; Anerkennung ausländischer …

  Auszug aus OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

  Dies ist Folge des für die Anwendung des ordre public international geltenden Maßstabes, bei dem die gegenwärtigen Verhältnisse zugrunde zu legen sind (statt aller: BGH FamRZ 1989, 378 ff.).
• OLG Karlsruhe, 06.12.2012 - 2 UF 190/12

  Voraussetzungen der Anerkennung einer kosovarischen Adoptionsentscheidung

  Auszug aus OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

  Republik Kosovo das Erlöschen des zuvor bestehenden Eltern-Kind-Verhältnisses zur Folge (OLG Karlsruhe FamRZ 2013, 715 ff.).
• OLG Celle, 15.11.2011 - 17 W 7/11

  Auszug aus OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

  Die damit auch im Anerkennungsverfahren zumindest kursorisch erforderliche Kindeswohlprüfung widerspricht nicht dem Charakter des Anerkennungsverfahrens (a. A. OLG Bamberg v. 25. Februar 2014, 2 UF 10/12, juris, unter Berufung auf OLG Celle v. 15. November 2011, 17 W 7/11, juris, ebenso OLG München v. 10. Oktober 2017, 33 UF 298/17, juris).
• OLG Bamberg, 20.02.2014 - 2 UF 10/12

  Auszug aus OLG Celle, 03.02.2020 - 17 UF 188/19

  Die damit auch im Anerkennungsverfahren zumindest kursorisch erforderliche Kindeswohlprüfung widerspricht nicht dem Charakter des Anerkennungsverfahrens (a. A. OLG Bamberg v. 25. Februar 2014, 2 UF 10/12, juris, unter Berufung auf OLG Celle v. 15. November 2011, 17 W 7/11, juris, ebenso OLG München v. 10. Oktober 2017, 33 UF 298/17, juris).

• OLG Köln, 09.01.2023 - 14 UF 126/22
  Vorliegend sind sich alle Beteiligten darüber einig, dass zwischen den Annehmenden und dem Mädchen mittlerweile eine Eltern-Kind-Beziehung besteht (vgl. ähnlich OLG Celle, Beschluss vom 03.02.2020 - 17 UF 188/19, FamRZ 2020, 1926; OLG Brandenburg, Beschluss vom 28.04.2016 - 15 UF 184/15, StAZ 2017, 15).